Odyssey Charter recreates the famed 1900s port of entry in New York